на

1. разг. част. побудит. на. «Иктаж гана кӱ леш лиям гын, на, тидым когарте», – маска шке пунжым марийлан кӱ рлын пуа. С. Чавайн. «Если когда-нибудь понадоблюсь, на, подпали это», – выдернув свои шерстинки, медведь даёт их мужику. На, пид тиде шальым, самырык годсет гай ковыртате. М. Рыбаков. На, повяжи эту шаль, щеголяй как в молодости.

2. подзывное слово на. Тарзан, на-на! На-на, Тарзан!

◊ На тылат межд. на тебе, на вот; употр. при выражении удивления, недовольства, вызванного неожиданностью чего-н. Шонем, тачыже ӱденак. На тылат – йӱ р лож-ж оптал колта. Й. Осмин. Думаю, сегодня-то посеем. На тебе – начался ливень.